译文
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年(nian)一年的过去了也不见。
至今记得(de),在饭颗山上遇到(dao)老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多(duo)么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
大水淹没了所有大路,
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈(lie)春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
可笑的是竹篱外传来灯笼(long)笑语--
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
我真想让掌管春天的神长久做主,
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
注释
[21]坎壈:贫困潦倒。
⑻攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
⑼困:困倦,疲乏。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
(3)承恩:蒙受恩泽