译文
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高(gao)楼边赏风景边饮美(mei)酒,再让歌女唱我的小曲。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以(yi)强项般的刚强不屈而闻于(yu)皇上。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花(hua)纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为(wei)是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
注释
田田:莲叶盛密的样子。
(4)宪令:国家的重要法令。
及:到……的时候
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。