译文
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
播撒百谷的种子,
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
旷野无边无际远天比树(shu)还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我像那(na)深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向(xiang)谁欢笑?
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少(shao)次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵(xiao)过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步(bu),两舟相并,我与你荡漾于城南横(heng)塘。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
攀上日观峰,凭栏望东海。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
废:废止,停止服侍
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
33.袂(mèi):衣袖。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。