译文
美好的时(shi)光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出(chu)的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘(hui)厅堂明秀(xiu)清妍。
只要在泰山日观峰一直等到三更(geng)以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
大禹(yu)也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
登车而去何曾有(you)所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量(liang)米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
说:“回家吗?”
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
青午时在边城使性放狂,
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和(he)五味使其更加芳馨。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
注释
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
①聘婷:美貌。
惟:句首助词。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
6.〔讲信修睦(mù)〕讲求诚信,培养和睦(气氛)。 信:诚信。修:培养。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)