译文
幸好知(zhi)道已经秋收了(liao),新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这(zhe)个远行人。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
东(dong)风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落(luo),转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公(gong)卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷(zhi)骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和(he),与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
⑼琖:同“盏”,酒杯。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。