译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白(bai)头又有什么用!
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
但(dan)是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一(yi)二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍(bei)的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑(yi)问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看(kan)(kan)到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
毛发散乱披在身上。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
注释
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
筑:修补。
③隆中:古隆中已有1800年历史。因诸葛亮“躬耕陇亩”、刘备“三顾茅庐”,引发《隆中对策》,被世人称为智者摇篮,三分天下的策源地。
方:方圆。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
⑶淘:冲洗,冲刷。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。