译文
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从(cong)头细数。你我二人(ren)那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池(chi)上,到如雪落花(hua)中寻觅春天的痕迹。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再(zai)见。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野(ye)水流来,有种润湿人的感觉。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝(zhi)却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
注释
54.径道:小路。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
⑦元自:原来,本来。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
30.傥:或者。
45.交睫:闭上眼睛要睡。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。