译文
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
主人哪,不要发愁(chou)去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧(seng)道超度士灵。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一(yi)路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡(dan),字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹(tan)息,愁思如潮,久久难以平静。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
⑵李伯纪:即李纲。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
零落:漂泊落魄。
58.“五剧”一句:长安街道纵横交错,四通八达,与市场相连接。五剧,交错的路。三条,通达的道路。控,引,连接。三市,许多市场。“五剧”、三条”、“三市”都是用前人成语,其中数字均非实指。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
(56)所以:用来。