译文
你这郑国的游人(ren)不能返家,我(wo)这洛阳的行子(zi)空自叹息。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心(xin)惶惶。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发(fa)不知又生出多少。韵译
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
月光静静洒(sa)下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
可如今,他们的皇冠都散为烟(yan)尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙(xian)。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
注释
果:实现。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
⑷层霄:弥漫的云气。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
[18]德绥:用德安抚。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。