译文
踏上汉时故道,追思马援将军;
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌(di);有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附(fu)我的权势,我便考虑如(ru)何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官(guan)枉法,国君听到怨(yuan)言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完(wan)全应该的。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大(da)门。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
注释
94、时:当时。损:腐败。因:于是。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
(50)箕:晋国地名,在今山西蒲县东北。郜(gdo):晋国地名,在今山西祁县西。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
(53)然:这样。则:那么。