译文
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面(mian)前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道(dao)的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
筹划国(guo)家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
其二
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征(zheng)兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么(me)《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
注释
⑸阕[què]:乐曲终止。
[36]类:似、像。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
鲜(xiǎn):少。
229. 顾:只是,但是。
游:交往。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。