译文
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无(wu)限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
那(na)临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌(ge)曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬(shun)之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经(jing)七千余里才向东入海,白波汹涌、碧(bi)浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再(zai)用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
注释
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
7.空悠悠:深,大的意思
⒑蜿:行走的样子。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
198、茹(rú):柔软。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。