译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
焦遂五杯酒下(xia)肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
四季变化(hua)有常,万民恭敬诚信。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
长江漂流(liu)着峨眉山的雪水和三峡的急流。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托(tuo)怀抱。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要(yao)俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满(man)子》,忍不住掉下眼泪。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
注释
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
废阁:长久无人居住的楼阁。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。
42.何者:为什么呢?
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。