译文
知道你远道而(er)来定会有所打算,正好在(zai)瘴江边收殓我(wo)的尸骨。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听(ting)歌舞。
进献先祖先妣尝,
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游(you)在水中的鱼儿争相跳(tiao)出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从(cong)南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
青春(chun)能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
哥哥拥有善咬猛犬(quan),弟弟又打什么主意?
注释
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
⑴谯郡:今安徽毫县。元参军:名演。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
3. 凝妆:盛妆。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。