译文
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就(jiu)左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能(neng)够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感(gan)慨(kai)赞夸。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白(bai)。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
洞中蔚(wei)蓝的天空广阔无(wu)际,看不到尽头(tou),日月照耀着金银做的宫阙。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
魂魄归来吧!
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
注释
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
仆妾之役:指“取履”事。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。