译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
墓地上远远近(jin)近的松树楸树,掩蔽着历代无(wu)数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
崇尚效法前代的三王明君。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
可叹立身正直动辄得咎,
生计还是(shi)应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已(yi)经三十年(nian)过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重(zhong)用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也(ye)好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
注释
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
6.教:让。
45.曾:"层"的假借。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
283、释:舍弃。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。