译文
己巳年三月写此文。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
我奉劝上天要(yao)重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地(di)欣赏东面的门窗(chuang)。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花(hua)杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融(rong)融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却(que)是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
注释
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
③犹:还,仍然。
乱离:指明、清之际的战乱。