译文
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原(yuan)地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故(gu)乡,外出(chu)做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有(you)什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩(hai)子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕(rao)四方。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
每天三更(geng)半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多(duo)情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
⑴《古怨别》孟郊 古诗:古人离别的怨情。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
②离:通‘罹’,遭遇。