译文
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
哪家的游子(zi)今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐(mu)。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年(nian)年过去马上就会老。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄(qi)。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝(shi)去华年。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
注释
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。