译文
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上(shang)紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
劝君此去多(duo)保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来(lai)梦一回。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方(fang), 就离开了。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团(tuan)练副使的家。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十(shi)分从容。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪(yi)曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限(xian);天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
故交(jiao)中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
[21]盖:伞。
4.曲儿小:(吹的)曲子很短。腔儿大:(吹出的)声音很响。曲儿小腔儿大是喇叭、唢呐的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。
2.欲:将要,想要。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
7)万历:明神宗的年号。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
47.特:只,只是。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
⑦焉:文中译为“这,这里”。