译文
魂魄归来吧!
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
是什么让我(wo)(wo)在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
百(bai)灵声声脆,婉转歌唱(chang)。泉水咚咚响,脉脉流淌。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人(ren)迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
我既然无缘(yuan)(yuan)有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
诵:背诵。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。