译文
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
龙吐出的气形成云(yun),云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月(yue),遮蔽(bi)它(ta)的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪(na)边?
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
只(zhi)有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
注释
(6)端操:端正操守。
(2)离亭:古代送别之所。
11。见:看见 。
8.蔽:躲避,躲藏。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
⑽水曲:水湾。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。