译文
尾声:“算了吧!
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年(nian),丰年情况将如何?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事(shi)事不顺利。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六(liu)幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
暗(an)淡的紫色,鲜艳的黄色。
事物可贵之处是(shi)合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊(bo)着自万里外的东吴远行而来的船只(zhi)。
随侯感到恐(kong)惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
⑷定:通颠,额。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。