译文
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原(yuan)先都住满了人家。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景(jing)象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只(zhi)见柳梢返青和梅枝吐(tu)蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无(wu)家可归,看来要老死建康城了。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队(dui)进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪(yi)容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘(yuan)是多么虚幻的企望。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
⑤难重(chóng):难以再来。
⑶花须:花蕊,因花蕊细长如须,所以称为花须。柳眼:柳叶的嫩芽,因嫩芽如人睡眼方展,所以称为柳眼。无赖:本指人多诈狡狯,这里形容花柳都在任意地生长,从而撩起游人的羁愁。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。