译文
案头蜡烛有(you)心它还依依惜别；你看它替我们流泪流到天(tian)明。
她姐字惠芳，面目美如画。
那里放眼千里看不到高山大河，与长天相连翻滚着青青麦浪。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢，也喜欢太湖吞吐云天，无所不容的旷荡气度。
情系(xi)着汉家宫室，身却只能(neng)留在这雁门！断裂的玉帛怎能容的下千言万语，此时只消一句，“我赴黄泉去，来世再报恩！”
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔，原盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在开放。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下，
住在湓江这个低洼潮湿的地方；第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心，看看如今的柳色是否已经很深。
虽然才智堪比东汉祢衡，但命运却如穷困失意的原宪。
春天的气息蓬勃奋发，万物繁荣急遽地生长。
合欢花朝舒昏合有时节，鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔，原盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在开放。
因此天子穿着五彩花纹的衣服隆重地祭祀太阳，让叁公九卿，熟习知悉农业生产，中午考察政务，交代百官要做的事务。京都县邑各级官员在牧、相的领导下，安排事务使百姓得到治理。天子穿着三采花纹的衣服祭祀月亮，和太史、司载详细记录天象；日落便督促嫔妃们，让她们清洁并准备好禘祭、郊祭的各种谷物及器皿，然后才休息。诸侯们清早听取天子布置事务和训导，白天完成他们所负责的日常政务，傍晚反复检查有关典章和法规，夜晚警告众官，告诫他们不要过度享乐，然后才休息。卿大夫清早统筹安排政务，白天与属僚商量处理政务，傍晚梳理一遍当天的事务，夜晚处理他的家事，然后才休息。贵族青年清早接受早课，白天讲习所学知识，傍晚复习，夜晚反省自己有无过错直到没有什么不满意的地方，然后才休息。从平民以下，日出而作，日落而息，没有一天懈怠的。王后亲子编织冠冕上用来系瑱的黑色丝带，公侯的夫人还要编织系于颌下的帽带以及覆盖帽子的装饰品。卿的妻子做腰带，所有贵妇人都要亲自做祭祀服装。各种士人的妻子，还要做朝服。普通百姓，都要给丈夫做衣服穿。春分之后祭祀土地接着开始耕种，冬季祭祀时献上谷物和牲畜，男女（都在冬祭上）展示自己的劳动成果（事功），有过失就要避开不能参加祭祀。这是上古传下来的制度！君(jun)王操心，小人出力，这是先王的遗训啊。自上而下，谁敢挖空心思偷懒呢？如今我守了寡，你又做官，早晚做事，尚且担心丢弃了祖宗的基业。倘若懈怠懒惰，那怎么躲避得了罪责呢！我希望你早晚提醒我说：‘一定不要废弃先人的传统。’你今天却说：‘为什么不自己图安逸啊？’以你这样的态度承担君王的官职，我恐怕你父亲穆伯要绝后了啊。”
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。
吹起箫来打起鼓，欢乐过头哀伤(shang)多。
注释
（1）有怀：怀念亲朋至友。
235、祸福之门：招致祸福的门径。
欲：简直要。
三分：天下分为三个国家（即魏、蜀、吴三国)。
⑸时鸣：偶尔（时而）啼叫。时：时而，偶尔。
⑴梦得：即唐代文学家刘禹锡，“梦得”是他的字。