译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们(men)戍守的古城楼已经破旧不(bu)(bu)堪(kan),早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声(sheng)响。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
解下佩带束好求婚(hun)书信,我请蹇修前去给我做媒。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
注释
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
42于:向。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。