译文
一曲终了她对准琴弦(xian)中心划拨;四弦一声轰鸣(ming)好像撕裂了布帛。
她用能弹出美妙声音的(de)(de)手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
端起酒杯向东方祈祷,请你(ni)再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上(shang),更加容易清泪淋漓。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到(dao)边关的信。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
注释
状:样子。
29.纵:放走。
⑤禋祀(yīn sì):专心一意地祭祀《天地》刘彻 古诗。
17.水驿:水路驿站。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。