译文
一个(ge)小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
王孙久留深山不(bu)归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把(ba)宝贵(gui)时光消磨。
即使喝(he)醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影(ying)子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只(zhi)是缺(que)少像我们两个这样清闲的人罢了。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
(1)有子:孔子的弟子有若
[7]六艺:指儒家六经,即《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》六部儒家经典。百家之编:指儒家经典以外各学派的著作。《汉书·艺文志》把儒家经典列入《六艺略》中,另外在《诸子略》中著录先秦至汉初各学派的著作:“凡诸子百八十九家,四千三百二十四篇。”春秋战国时期,各种学派兴起,著书立说,故有“百家争鸣”之称。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
⑸楚词:即《楚辞》。
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。