译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
知了在枯秃的(de)桑林鸣叫,
灵氛已告诉我(wo)占(zhan)得吉卦,选个好日子我准备出发。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不(bu)争,更叹这世间无情。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
太史公(gong)说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才(cai)能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
魂魄归来吧!
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
广大辽(liao)阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音(yin)。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
注释
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
柳花:指柳絮。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
壶:葫芦。
造次:仓促,匆忙。
⑤暂:暂且、姑且。