译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的(de)洞庭。
石公说:徐文长先生的命(ming)途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有(you)能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰(jie),世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱(tuo)却被碰得头破血流。
回想我早年(nian)由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
我如今功(gong)名无着落,常常自己抚琴长叹。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随(sui)。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
明晨上朝,还有重要的大事要做,
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
2.所取者:指功业、抱负。
作:劳动。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
①纠纠:缭缭,缠绕,纠结交错。《葛屦》佚名 古诗(jù具):指夏天所穿葛绳编制的鞋。