译文
在这芬芳(fang)艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了(liao)子规的哀啼。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山(shan)和酒糟台。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
蒸梨常用一个炉灶,
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
山川景色的美丽,自(zi)古以来就是(shi)文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交(jiao)相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊(a)。自从南朝的谢灵运以来,就再也(ye)没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
注释
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
微霜:稍白。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
损益:增减,兴革。
纵:放纵。
遂饮其酒:他的,指示代词
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
[37]仓卒:匆忙之间。