译文
行走好几里路,还都是茫茫黄(huang)沙。太荒凉了,想想这秦地当年的(de)繁盛,的确让人不堪回首。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山(shan)。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
如今西戎不为患,病(bing)魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
不料薛举早死,其子更加猖狂。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明(ming)月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
1.黄山:古称黟山,唐改黄山。在安徽省南部,跨歙、黔、太平、休宁四县。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
④欢:对情人的爱称。
⑴太常引:词牌名。