译文
“魂啊归来吧!
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州(zhou)司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
经常记起在(zai)溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐(le),镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给(gei)予众人的吧。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇(yong)气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
忽(hu)然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
注释
幸:感到幸运。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。
⑴万汇:万物。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。