译文
汤从囚地(di)重泉出来,究竟他有什么大罪?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的(de)(de)(de)帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿(su)。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘(piao)然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况(kuang)且今日是清明佳节(jie),又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛(wan)溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
注释
⑽争:怎。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。