译文
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都(du)要(yao)怜惜芳草。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
思念的(de)时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍(zhen)贵的玳瑁宴席。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着(zhuo)不忍离开这片森林。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐(zhang)(zhang),透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前(qian)隐(yin)隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切(qie)都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
“谁能统一天下呢?”
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
注释
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
⑷仙妾:仙女。
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。