译文
还(huan)是(shi)少妇们梦中相依相伴的丈夫。
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都(du)是人们劳动之后才完备的,我都离不(bu)开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那(na)种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀(sha)戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
注释
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
72非…则…:不是…就是…。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
(2)重:量词。层,道。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。