译文
柴门多日紧闭不开,
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然(ran)向谁。
酣(han)饮香醇美酒尽情欢笑(xiao),也让先祖故旧心旷神怡。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
凄凉啊好像要出(chu)远(yuan)门,登山临水送别伤情。
怎么(me)渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
注释
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。
始兴郡:《郡县释名》广东卷:始兴“县西十里有塔岭,始兴之水出焉。郡县以此名”。始兴是粤北第一古郡,自古著称为“古之福地”。三国吴永安六年(公元263年)春,析南野县南乡地设置始兴县,“始兴”一名始此,有1700多年历史,古人以“此地兴旺,周而复始”而命名为始兴。甘露元年(公元265年)冬,进以桂阳南部置始兴郡,始兴县隶属始兴郡。隋开皇九年(公元589年)属广州总管府。唐贞观元年(公元627年)分广州曲江等地置韶州,改始兴郡为韶州,隶岭南道。始兴县属之。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
(82)终堂:死在家里。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
(52)当:如,像。
③云:像云一样。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。