译文
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进(jin)入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千(qian)岩(yan)老人(ren)认为这首词有《黍离(li)》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当(dang)年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场(chang)可恶的战争(zheng)。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
(7)请:请求,要求。
②弄轻柔:摆弄着柔软的柳丝。秦观《江城子》:“西城杨柳弄春柔。”
⑿荐:献,进。
①元年:指鲁隐公元年。