译文
北望群峰奇(qi)绝,仿佛向东海倾倒。
有朝一日我青云直上,会用黄金来(lai)回报主人的。
拄着(zhuo)轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是(shi)清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
雄的虺蛇九(jiu)个头颅,来去迅捷生在何处?
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更是首屈一指。
奈何囊中没有一些(xie)财帛,救你们寒颤凛栗。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
不是今年才这样,
高楼送客(ke),与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
这时,村里来了个驼背巫婆(po),(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落(luo)下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
[5]罔间朔南:不分北南。
46.都:城邑。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
雨:下雨(名词作动词)。.
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。