译文
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
里面装着一双白羽箭(jian),一直挂在堵上。上面结满了蜘(zhi)蛛网,沾满了尘埃。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
但怎么也想不到(dao)他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居(ju),忽然又染上凡心,开始非常贞介(jie),后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平(ping)、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁(shui)来欣赏!
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
注释
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
105. 请:拜访他,代朱亥。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。