译文
无须用崔徽的(de)画图去增添美色,你的美貌春雨(yu)般(ban)柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人(ren)。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯(ya)。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经(jing)历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼(yan)帘。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
状:······的样子
13.第:只,仅仅
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
<22>“绲”,与“混”字通。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。