译文
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
昨天夜晚江边的春(chun)水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
客游京城黄金全(quan)部用尽,回家时只落得白发添新。
悠闲地住在这里很少有邻居(ju)来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥(ou)鸟为什(shi)么还要猜疑我呢?韵译
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号(hao)。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕(pa)竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
注释
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
挂席:张帆。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。