译文
不过在临去之时,我还是流下了(liao)慷慨激扬的泪(lei)水,打湿了我的帽上(shang)红缨。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐(le)羊子(zi)的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭(fan)时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难(nan)过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望(wang)能辅佐帝王。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
①《东光》佚名 古诗:东方发亮,即天明。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
郭:外城。