译文
鬓发是一天比一天增加(jia)了(liao)银白,
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那(na)能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地(di)像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣(xin)赏一曲觱篥。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
注释
2.师者,所以传道受业解惑也:老师,是用来传授道理、交给学业、解释疑难问题的人。所以,用来……的。道,指儒家之道。受,通“授”,传授。业,泛指古代经、史、诸子之学及古文写作。惑,疑难问题
⑸匆匆:形容时间匆促。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
⑸待:打算,想要。
158、喟:叹息声。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
留连:即留恋,舍不得离去。