译文
病体虚弱消瘦,以致头上的(de)纱帽也显得宽大了(liao),孤单一人客居在万里之外的成都江边。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
傍(bang)晚辕(yuan)门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
我不愿意追随长安城中的富家(jia)子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
露天堆满打谷场,
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
从前吴(wu)起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
注释
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
(6)端操:端正操守。
御:抵御。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。