译文
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起(qi)。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱(ai),又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱(luan)飘的柳絮,心里(li)恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
身(shen)佩雕羽制成的金仆姑好箭,
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如(ru)胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
遥想远方的你,当月夜未(wei)眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
为:替,给。
⑷尽:全。
⑴砧(zhēn):捣衣石。