译文
本来(lai)世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
因此圣明的君王(wang)能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后(hou)人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
真是无可(ke)奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹(zhu)太守。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
(34)元元:人民。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
(16)挝(zhuā):敲击。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
号:宣称,宣扬。
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。