译文
死去的(de)人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平(ping)原上整整齐齐的畦田像棋盘。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语(yu),体会着他执着的爱意。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧(xiao)萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
料想(xiang)苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。