译文
我这山野之人一(yi)醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟(zhong)声。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
人生在世,无法称心如意(yi),不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极(ji)避世。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉(su)说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
独:只,仅仅。
去:距离。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
(44)情怀恶:心情不好。
先帝:这里指刘备。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。