译文
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情(qing)所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就(jiu)回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
清清的江水长又长,到哪里(li)是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
伤心惨目。这种鲜(xian)明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施(shi)百姓感(gan)恩。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
注释
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
⒇将与:捎给。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
过中:过了正午。
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。